Síntesis
La resiliencia de una entidad financiera no se demuestra únicamente con servidores disponibles o manuales aprobados. También importa si puede mantener funciones esenciales durante un incidente, detectar las dependencias afectadas y recuperar el servicio con tiempos y resultados comprobables. El trabajo parte de las exigencias del reglamento europeo DORA para traducir obligaciones generales a decisiones concretas en sistemas distribuidos.
Propone un marco de traducción regulatoria y técnica que conecta la gestión del riesgo con controles incorporados al desarrollo, configuraciones versionadas, observabilidad, respuesta a incidentes y pruebas de recuperación. Incluye medidas para proveedores externos y métricas que permitan relacionar una obligación con evidencias reales de funcionamiento.
La contribución es una propuesta conceptual acompañada de pautas de implementación, no una validación empírica ya concluida. Su utilidad está en mostrar cómo el cumplimiento adquiere significado cuando se puede demostrar que los controles funcionan y que la organización está preparada para responder a fallos previsibles.
La diferencia entre disponer de un plan de recuperación y acreditar resiliencia aparece cuando se ensaya una interrupción realista: hay que identificar qué servicios dependen de otros, quién autoriza la respuesta, cómo se recuperan los datos y qué registros demuestran el resultado. Desde esta perspectiva, el trabajo permite comprender por qué las obligaciones regulatorias y la ingeniería de operación no son disciplinas separadas, sino partes verificables de una misma responsabilidad institucional.
Ficha bibliográfica
Título original: Cloud-Native Resilience: DevOps and DORA in financial services
Autoría: Mariano Enrique Torres Ponce
Fecha del trabajo: 2025-09-17
Publicación o repositorio: Zenodo · versión paralela en SSRN
Tipo de documento: Preprint / documento en acceso abierto
Acceso al trabajo y recursos
Citas y referencias a esta investigación
Google Scholar registraba 2 citas en agosto de 2026. Es una cifra fechada, no una medición en tiempo real. Consultar citas indexadas
From Code to Strategy: A Senior Technical Manager’s Journey in Cloud Native Banking Systems
Autoría: Balkishan Arugula · Año: 2026
Tipo: Ponencia publicada · Fuente: ICCSEMTI-2026 Conference Proceedings, pp. 24–29
País: No consignado · DOI: 10.64137/3107-9458/ICCSEMTI26-105
Failure Prevention and Recovery Techniques in Cloud-Based Systems
Autoría: Oluwafemi Oluwagboyega Fabiyi; Mary Magdalene Yeboah · Año: 2026
Tipo: Artículo académico · Fuente: Magna Scientia Advanced Research and Reviews, vol. 17, n.º 1, pp. 394–405
País: Estados Unidos · DOI: 10.30574/msarr.2026.17.1.0114
Analyse des Architectures Distribuées des Banques Numériques
Autoría: David Dountio Tchiofo; Cedric Djouyagueng Sade; Kerol Kafack Wamba · Año: 2025–2026
Tipo: Trabajo académico de máster · Fuente: Université de Dschang, Facultad de Ciencias
País: Camerún
Las referencias se documentan en el archivo académico. Se identifican como trabajos citantes, sin sumarlas automáticamente a Google Scholar ni contar dos veces registros paralelos.
Referencia documental adicional: Archivo académico y evidencias. Se distingue entre citas académicas, publicaciones paralelas, listados bibliográficos y menciones externas.